Hallo,, wobei können wir helfen?
Sprache und Untertitel einstellen
Sprache
Viele Filme und Serien auf WOW sind sowohl auf Deutsch als auch in der Originalversion verfügbar. Du kannst die Audiosprache ganz einfach im Player auf allen unterstützten Geräten ändern.
Ausnahme: Einige Serien, die zeitgleich in den USA und Deutschland starten, sind zunächst nur auf Englisch verfügbar. Die deutsche Synchronfassung erscheint später. Inhalte, die nur in der Originalsprache verfügbar sind, sind mit „OV“ im Titel gekennzeichnet.
Wenn du Sportinhalte streamst, wirkt sich die Spracheinstellung je nach Event unterschiedlich auf die Tonspur aus. Bei den meisten Events führt die Auswahl von „Original“ zu einer Version ohne Kommentar. Bei Golf-, Premier League- und EFL-Übertragungen kann auf der Tonspur „Original“ ein englischer Kommentar enthalten sein.
So änderst du die Sprache oder Tonspur auf deinem Gerät – schau einfach in die folgende Tabelle:
| Gerät | So änderst du die Sprache |
|---|---|
| Sky Ticket TV Stick, Sky TV Box | Drück die Sternchen-Taste (*) auf deiner Fernbedienung. |
|
Apple TV Amazon Fire TV, Fire TV Edition Amazon Fire TV Stick, Fire TV Cube Samsung TV LG TV Android TV Roku PS4/PS5 Xbox One, Xbox Series X/S Telekom Geräte waipu.tv Geräte | Wähl das Sprechblasensymbol mit deiner Fernbedienung oder deinem Controller aus. |
| PC und Mac | Klick unten links auf das Sprechblasensymbol im Player. |
| iOS/Android | Tippe oben rechts im Player auf das Sprechblasensymbol. |
Wichtig: Die Spracheinstellung bleibt auf deinem Gerät gespeichert. Wenn du also den Sender wechselst oder andere Inhalte streamst, startet die Wiedergabe mit der zuvor ausgewählten Sprache.
Untertitel
Viele Filme und Serien auf WOW bieten Untertitel. Das Aktivieren der Untertitel funktioniert genauso wie das Ändern der Sprache.
Hilf uns, unsere Artikel zu verbessern. War dieser Artikel verständlich?