Cedar Cove - Das Gesetz des Herzens, Eine zweite Chance

Olivia kommt nicht leicht über Jacks Rückfall hinweg. Auch Grace muss ihre Gefühle befragen, als Cliff ihr einen Antrag macht. Justine beschließt, einen Job zu suchen und aus Olivias Wohnung auszuziehen, um auf eigenen Beinen zu stehen.

Ein neuer Staatsanwalt in Cedar Cove: Paul und Olivia verstehen sich auf Anhieb. Mit Rebecca hingegen, kommt Paul überhaupt nicht zurecht - und zieht Konsequenzen. Die Beziehung zwischen Jack und Olivia bleibt weiter wackelig.

Olivia zögert, Jacks Angebot anzunehmen, mit ihm zusammen zu ziehen. Als Jack daraufhin überraschend eine Beförderung aus Seattle erhält, stellen seine Karriere und seine Exfrau die Beziehung erst recht auf eine harte Probe.

Nach ihrem Streit versucht Jack, Olivia Raum zu geben. Einstweilen laufen sich Paul und Olivia immer öfter über den Weg. Einstweilen ist ganz Cedar Cove in Aufruhr über ein ungewöhnliches Vorhaben: ein Gruppenfoto aller Bewohner.

Olivias Bruder Will plant, mit Warrens Hilfe das Haus ihrer Mutter auszubauen und zu verkaufen. Olivia ist sie ganz und gar nicht einverstanden. Cliff wird langsam ungeduldig, weil Grace immer noch nicht auf seinen Antrag reagiert hat.

Olivias Auseinandersetzung mit Will droht, vor Gericht zu landen, bis Paul eingreift. Nachdem sie sich nicht entscheiden kann, zieht sich Cliff endgültig von Grace zurück. Peggy und Bob beschließen, den beiden auf die Sprünge zu helfen.

Beim jährlichen Charity Baseball Spiel gerät Jack mit Paul aneinander, dessen Sympathie für Olivia immer offensichtlicher wird. Gleichzeitig zeigt sich Olivia eifersüchtig auf Alex. Unterdessen bekommt Paul Besuch von seiner Schwester Liz.

Jack und Olivia beschließen, sich sich mehr Zeit füreinander zu nehmen. Außerdem klärt Olivia Liz über ihre privaten Verhältnisse auf. Schließlich offenbart Paul Olivia den wahren Grund, weshalb er seine Heimatstadt verlassen hat.

Warren ist außer sich, als er erfährt, dass sein Vater Olivias Anteil an dem Haus ihrer Mutter erworben hat, um selbst dort zu wohnen. Jack beschließt trotz allem, die Stelle als Chefredakteur beim Seattle Courier anzunehmen.

Graces Hochzeit steht bevor. Olivia und Maryellen planen eine Brautparty. Doch Grace macht es ihnen nicht leicht, sie zu überraschen. Jack will es sich auch als Chefredakteur nicht nehmen lassen, weiter zu schreiben.

Olivia und Jack beschließen endlich, zusammen zu ziehen. Doch schon beginnen die nächsten Probleme. Olivia packt Jacks Kisten in ihrer Wohnung aus und stößt dabei immer wieder auf unerwartete Dinge aus dessen früherem Leben.

Graces Hochzeit ist da. Nachdem sie lange mit Cliff um die Hochzeit ringt und zweifelt erkennt sie, dass genau die Unterschiede zwischen ihr und Cliff ihre Liebe ausmachen. Olivia blickt am Hochzeitstag in eine unentschlossene Zukunft.