Chicago P.D., Das verborgene Zimmer

Die Folgen von Justins Tod lasten schwer auf Voight und Lindsay, während der Geheimdienst in einem Mordfall durch Brandstiftung ermittelt.

Burgess und Tay entdecken einen Mann, der brutal verprügelt wurde und dessen Verlobte verschwand.

Platt wird brutal angegriffen und ins Chicago Med eingeliefert. Antonio sucht den Täter.

Ein Auto fährt in einige Konzertgänger. Lindsay und Ruzek werden an den Tatort gerufen.

Das Team spürt Drogendealer auf. Tay und Burgess finden ein schwer verletztes Kind.

Burgess und Officer Sorense machen eine schreckliche Entdeckung. Lindsay erhält Blumen.

Das Team untersucht den Mord am einzigen Zeugen in einem Prozess wegen Mord und Vergewaltigung.

Das Team ist alarmiert, als ein junger Polizist in der Lobby eines Apartmenthauses erschossen wird.

Feuerwehrmann Kelly Severide von Wache 51 gerät in den Fokus einer Ermittlung. Der Vorwurf: fahrlässige Tötung am Steuer.

Das Team begibt sich auf die Suche nach einem Serienkiller. Lindsay trifft eine Entscheidung.

Die Ermittler stoßen auf eine private Polizeieinheit, die offenbar etwas zu verbergen hat.

Rixton und Atwater folgen zwei Verdächtigen in einem Mordfall, die Schutz in einer Kirche suchen.

Nachdem ein Mädchen tot aufgefunden worden ist, soll Halstead undercover ermitteln.

Das Team muss eine verbrannte Leiche identifizieren. Lindsay und Halstead erhalten eine Nachricht.

Ein verzweifelter Vater ist auf der Suche nach einem Auftragskiller. Olinsky ermittelt verdeckt.

Olinskys Tochter wird durch ein Lagerhallenfeuer schwer verletzt. Das Team sucht den Brandstifter.

Das Team findet eine Frau, die in einem Container mitten im Wald eingeschlossen ist.

Die Suche nach dem Mörder eines Videofilmers führt das Team zu einer reichen Familie in Chicago.

Burgess macht sich Sorgen um ihre Schwester, die nachts nicht mehr nach Hause gekommen ist.

Voight findet eine Waffe und erinnert sich an einen alten Mordfall, der über 17 Jahre her ist.

Das Team ermittelt eine Reihe von bewaffneten Banküberfällen. Upton macht eine Entdeckung.

Das Team schafft es, eine Selbstschutzorganisation aufzuspüren, die Pädophile foltert.

Lindsay muss sich unangenehmen Fragen stellen, da ihre Mutter des Mordes verdächtigt wird.