Chicago P.D., Ohne Reue

Als Bürgermeister Kelton ermordet aufgefunden wird, fällt der Verdacht auf Voight.

Atwater wird in ein gefährliches Drogenkartell eingeschleust, bald merkt er: Hinter der Fassade des Anführers scheint es ein Geheimnis zu geben.

Die Einheit von Voigt legt sich mit einem Drogenboss an, der nur mit Frauen zusammenarbeitet.

Eine Serie von Terroranschlägen mit Biowaffen hält Chicago in Atem. Eine riesige Fahndung beginnt.

Im Bulgarenviertel ist ein Mord geschehen, doch niemand will mit den Ermittlern reden.

Eine Mordserie an Jungen wirft Halstead aus der Bahn. Crawfords neuer Plan misslingt.

Voigt holt Darius ins Team, um bei den Ermittlungen zu einer gefährlichen Droge zu helfen.

Bei der Verfolgung eines Verdächtigen verletzt sich Burgess und erhält eine schockierende Diagnose.

Halstead trifft sich mit einer Frau, die in einen Fall verwickelt ist, und bringt sich in Gefahr.

Das Team fahndet nach einem illegalen Waffenhändler, doch mit den Gedanken sind die Ermittler woanders: Sie warten auf Neuigkeiten zum Schicksal von Halstead.

Im Stadtviertel Canaryville steigt die Anspannung nach einer Serie von Zwischenfällen.

Voight stellt Ermittlungen an, um eine Gruppe korrupter Polizisten hochzunehmen.

Burgess und das Team helfen einem Mädchen, das von Menschenschmugglern festgehalten wird.

Der Mord an einem Obdachlosen führt die Ermittler zu einem Verbrecher, der auf der Flucht ist.

Das Ermittlungsteam sucht nach einem Drogenhändler, der für mehrere Überdosen verantwortlich ist.

Ein Fall von bewaffnetem Raubüberfall entwickelt sich rasch zu einer Mordermittlung.

Voigt nimmt die Hilfe eines Bandenmitglieds in Anspruch, um eine Zeugenaussage zu erhalten.

Das Team jagt einen Drogenboss, doch jemand, der Rojas wichtig ist, gerät ins Kreuzfeuer.

Als Ruzek die Entführung einer Frau mitansehen muss, beginnt für das Team ein Rennen gegen die Zeit.

Atwater ermittelt undercover in einem Waffenhändlerring und trifft dabei auf einen alten Kollegen.