Copper, Ein Morgenlied

Brigadegeneral Donovan kehrt aus dem Krieg zurück nach New York. Er verlangt ein härteres Durchgreifen der Polizei in Five Points, um die Vorurteile gegenüber den Iren zu entkräften und ihnen den sozialen Aufstieg zu ermöglichen.

Nach dem Fall der Brüder McGrath kommt es zu weiteren Todesfällen, auch andere junge Männer verschwinden spurlos. Corcoran vermutet einen Zusammenhang, zumal sein Freund Freeman bei den Toten eine Quecksilbervergiftung nachweist.

Corcoran und O¿Brien spüren Doman auf, der für das Verschwinden einiger junger Männer verantwortlich sein soll. Doman gesteht, einem Anwerber für die Armee zugearbeitet zu haben. Unterdessen sieht Maguire sich zu Höherem berufen.

Der Mord an Phinbar versetzt das Sechste Revier in Aufruhr. Corcoran verdächtigt Billy Murphy, den jungen Polizisten getötet zu haben, da dieser Interesse an Murphys Tochter Fiona hatte. Fiona verschafft ihrem Vater jedoch ein Alibi.

Um Maguire zu befreien und die Druckplatten wieder zu beschaffen, überfallen Keating und die Druids in den frühen Morgenstunden das Sechste Revier. Polizisten, Inhaftierte und Zivilisten werden als Geisel genommen.

Der Mord an Phinbar versetzt das Sechste Revier in Aufruhr. Corcoran hält Billy Murphy für schuldig, da dieser Interesse an Murphys Tochter Fiona hatte. Diese verschafft ihrem Vater ein Alibi und beschuldigt die Falschgeldbande der Tat.

Freeman wird zu einem Mietshaus gerufen, in dem eine Infektionskrankheit wütet. Alles weist auf Cholera hin, doch es erkranken nur Kinder und Alte. Während Freeman um das Leben der Kranken ringt, wendet Ellen sich an Freemans Frau Sara.

Am Saint Patricks Day findet nicht nur Ellens Beerdigung sondern auch Kennedys Hinrichtung statt. Doch Kennedy ist aus dem Gefängnis geflohen.

Nach Wochen der Trauer kehrt Corcoran zurück in seinen Alltag. Zu seinem Erstaunen ist Eva festgenommen worden. Sie hat einem Gast, Jack Ramsey, ein Auge ausgestochen und kommt in Untersuchungshaft.

Während Eva voll düsterer Vorahnungen ihrem Prozess entgegensieht, bittet Corcoran Freeman, Ramseys Leichnam zu obduzieren. Seine Vermutung wird bestätigt: Ramsey starb nicht an der Verletzung, die Eva ihm zufügte, sondern wurde erstickt.

Corcoran und O¿Brien statten dem Gemüsehändler Craven einen Besuch ab, der Freeman verprügelt hat, und verdeutlichen ihm, dass Selbstjustiz in Five Point unerwünscht ist. Auf Saras Drängen schließt Freeman Frieden mit seinem Angreifer.

Corcoran tötet Donovan, doch dessen Scherge Holland entkommt und setzt nun alles daran, seinerseits Corcoran zu töten. Die Dokumente, die Corcoran Donovan gestohlen hat, lässt er von dem Streifenpolizisten Glynn zu Morehouse bringen.

Während der alte Morehouse Besuch von Eustace erhält, nehmen Robert Morehouse, Corcoran und Freeman Abschied vom ermordeten Präsidenten Lincoln. Als Major ist Robert berechtigt, Lincolns Mörder und dessen Mitverschwörer festzunehmen.