Der Siegeszug der Normannen

Im Irland des 12. Jahrhunderts wetteifern Provinzkönige um die Vorherrschaft. Als zwei dieser Machthaber ihren Rivalen Diarmait MacMurrough ins Exil treiben, geht er nach Frankreich, um ein Bündnis mit dem anglonormannischen König Heinrich II. zu schließen. Die Episode erzählt von Heinrichs Vorfahren, einer Gruppe von Wikingern, die sich um 900 n. Chr. im Nordwesten Frankreichs niederließen. Diese "Nordmänner" oder Normannen wurden zu einer der mächtigsten militärischen und politischen Kräfte Europas. 1166 erlaubte Heinrich II. Diarmait, sie zu rekrutieren, um sein Land zurückzuerobern.

Im Verlauf der Invasion erringt Strongbow einen Sieg nach dem anderen und nimmt Waterford und Dublin ein. 1171 belagern die irischen Lords Strongbow und seine Truppen in Dublin, in der Hoffnung, sie durch Aushungerung unterwerfen zu können. Doch statt zu kapitulieren, unternehmen die Normannen einen gewagten Überraschungsangriff und zerstreuen ihre Feinde. Strongbow hat nun die Chance, König von Irland zu werden, doch bald darauf trifft sein oberster Herrscher Heinrich II. mit einer Armee ein. Er übernimmt die Kontrolle über die Geschehnisse und überlässt Dublin Siedlern aus Großbritannien.