Die Wespe, Bucket of Nails

Eddie sitzt im Gefängnis. Einsam in seiner Zelle vermisst er nicht nur sein Leben als Dart-Profi und seine Frau Manu: Am schlimmsten ist der Verlust seines Freundes Nobbe.

Eddies Bewährungshelferin Bärbel wartet nur darauf, dass Eddie sich einen Fehltritt leistet. Zusätzlich muss er 10.000 Euro an Mucki zurückbezahlen - aber wie soll er das schaffen?

Bei einem illegalen Dart-Turnier sind Eddie und Kevin endlich wieder in ihrem Element. Doch sie werden übers Ohr gehauen und stehen von nun an bei den Geldeintreibern Udo und Raul in der Kreide.

Bewährungshelferin Bärbel schöpft Verdacht und Manu erwischt Eddie beim Lügen in flagranti. Doch der hat nur eines im Sinn: Zusammen mit Kevin seine Wettschulden zurückzahlen.

Weil er gegen seine Auflagen verstoßen hat, muss Eddie zurück in den Knast. Währenddessen hat Manu ein Verhältnis mit ihrem Mentalcoach. Doch dann macht Eddie eine alles verändernde Entdeckung.

Eddie ist zurück auf der großen Dartbühne. Er will Manu zurückgewinnen und ihren Coach Ansgard des Wettbetrugs überführen. Doch Manu verfolgt einen ganz eigenen Plan.