For All Mankind, Happy Valley

Fast zehn Jahre später sind Danielle und Ed auf einer Hochzeitsfeier zu Gast. Die Ereignisse auf dem Fest nehmen eine bedrohliche Wendung.

Ein privates Raumfahrtunternehmen macht eine wichtige Ankündigung. Unterdessen fällt die Entscheidung, wer das Kommando der Mars-Mission übernehmen wird.

Die NASA arbeitet hart daran, den Start zum Mars vorzubereiten. Doch dafür gibt es Konkurrenz. Margo findet sich in einem Dilemma wieder.

Auf dem Flug zum Mars liefern sich drei konkurrierende Missionen ein dramatisches Wettrennen. Nach einem überraschenden Manöver kommt es zu verzweifelten Maßnahmen.

Der Wettlauf um die erste Landung auf dem Mars geht weiter. Dabei entstehen überraschende Bündnisse. Wer kann das Rennen für sich entscheiden?

Schnell beginnen die Astronautinnen und Astronauten damit, die ersten Basen auf dem Mars zu errichten. Doch dabei kommt es bald zu Komplikationen.

Bei einer gemeinsamen Mission kommt es zu Konflikten unter den Besatzungsmitgliedern. Zudem muss das Team mit einer lebensgefährlichen Bedrohung fertigwerden.

Die Mars-Crews finden sich in einer plötzlichen Notlage wieder. Jetzt sind alle dazu gezwungen zusammenzuarbeiten und einen Rettungsplan zu schmieden.

Die Vorbereitungen für die Rückkehr vom Mars zur Erde nehmen langsam Gestalt an. Doch durch ein überraschendes Problem kommt es zu Komplikationen.

Die Raumfahrer auf dem Mars stehen vor schwierigen Entscheidungen. Sie müssen beraten, wie man die Leben der verbliebenen Mitglieder retten kann.