Ninjago: Aufstieg der Drachen, Durchgang in die Unterwelt

Lloyd gelingt es seinen alten Freund Jay in die Mission, Arins Eltern aufzuspüren, mit einzuspannen. Nachdem der große Drachenmeister Egalt gestorben ist, nimmt seine Begleiterin Rontu nach kurzem Zögern Riyus Einladung an und lebt fortan mit ihm und den Ninja im Kloster. Sora, Arin und Ras treffen in Mysterium auf Gandalaria und werden unerwartet in gespenstische Ereignisse verwickelt.

Mysterium wird angegriffen, Ras, Arin und Sora müssen helfen. Nachdem Gandalarias Seele durch Kur¿s Geister-Dragonie geraubt wurde, bringen Sora, Arin und Ras die Zauberin zurück in ihr Kloster, in der Hoffnung, dass sie die Karte in die Unterwelt bei ihr finden können. In der Zwischenzeit führt Jay die Ninja durch die Verwaltung mit einem unkonventionellen Plan, das Land von Lee zu erreichen.

Lloyd, Nya, Jay und Wyldfyre kommen im Land von Lee an, wo Überlebende der Verschmelzung in einer Untergrundgemeinschaft leben, die vom außergewöhnlichen Namensgeber dieser Welt, Lee, geführt wird. Aber nicht alles ist dort tatsächlich so, wie es scheint. Zurück in Ninjago setzt Rontu das Training mit Riyu in Crossroads fort und Cole trainiert mit Frak im Land der verlorenen Dinge.

Ras, Arin und Sora müssen sich einer Prüfung stellen, bevor sie die Unterwelt betreten dürfen, nur um in der Schmiede der Vergessenen eine schreckliche Wahrheit aufzudecken, die Arin dazu zwingt, eine schwierige Entscheidung zu treffen. Im Land von Lee bemerken Nya und Jay, dass Lloyd und Wyldfyre nicht mehr aufzufinden sind. Sie begeben sich auf die Suche nach den beiden.

Cole, Frak und Kai machen eine schockierende Entdeckung, während die Ninja sich wieder zusammenfinden, um Arins Eltern zu befreien.

Die Ninja können Lee knapp entkommen und machen sich auf den Weg zur Quelle der Bedrohung, während Ras seinen Plan weiter ausfeilt.

In der Stadt der Tempel bekommen die Ninja Rat von einer ungewöhnlichen Quelle, während Cole, Kai und Frak in Imperium gegen die Invasion kämpfen.

Die Ninja begeben sich auf getrennte Reisen, um den Lichtbogendrachen des Fokus zu erwecken, müssen aber mit unerwarteten Unterbrechungen rechnen.

Die Ninja erreichen die Höhlen, während Lloyd und Arin sich durch die Geisterlande kämpfen, um den Lichtbogendrachen zu beschwören.

Donnerzahn sammelt den letzten Rest seiner Macht und nur die Ninja können ihn aufhalten - aber zu welchem Preis?