Rockos Modernes Leben, Rocko auf der Ranch / Wenn die Müllmänner kommen

Rocko und Heffer besuchen einen Jahrmarkt und erfahren ein Geheimnis. Endlich können sie bei einem der angebotenen Spiele mitmachen. // Gemeinsam mit Spunky flieht Rocko aus der Hitze der Großstadt.

Der Riesenstaubsauger: Rocko hat sich noch nicht so ganz an das Leben in der Großstadt gewöhnt. Auf Jobsuche: Rocko arbeitet in einem Comic-Laden. Als er plötzlich gefeuert wird, macht er sich auf die Suche nach einer neuen Stelle.

Der große Einkauf: Rocko und Spunky gehen zum Shopping in den Gemüseladen in der Nachbarschaft. Die Erkältung: Rocko hat die Grippe. Vor dem großen Wrestling-Duell muss das Känguru auf alle Fälle wieder auf die Beine kommen.

Familientreffen: Heffer lädt Rocko zum Abendessen ein. Seine ganze Familie ist anwesend. Mal sehen, was Rocko jetzt wieder anstellt. Liebeskrank: Rocko zieht es vor die Kamera. Eine echte Kuppelshow soll es sein.

Hund auf Abwegen: Rocko besitzt einen Scheuerlappen. Doch der Lappen wird zum obskuren Objekt der Begierde, als sich Spunky in das Ding verguckt. Im Waschsalon: Auch beim Wäschewaschen ist Rocko ganz vorne mit dabei.

Froschliebe: Rocko ist ja ein lieber Kerl. Doch man sollte es nicht übertreiben. Gastfreundschaft: Heffer ist zu Hause rausgeflogen und quartiert sich bei Rocko ein. Leider richtet er hier ein heilloses Durcheinander an.

Das Fett muss weg: Rocko und Heffer fühlen sich ein bisschen zu fett. Die beiden wollen etwas für ihren Körper tun und gehen ins Fitnesscenter. Alles auf Kredit: Seit neuestem ist Rocko stolzer Besitzer einer Kreditkarte.

Ein Flug mit Schrecken: Heffer leidet unter Flugangst, und Rocko will ihm helfen, sie zu überwinden. Spunkys Parasiten: Rockos Hund Spunky hat dringend ein Bad nötig. Rocko schafft es, den Kläffer in die Wanne zu bugsieren.

Die Renovierung: Mr. Bighead ist sauer. Wenn Rocko nicht sofort seinen Garten aufräumt, droht er das komplette Haus abreißen zu lassen. Die Verkehrsnachschulung: Die Polizei hält Rocko an, weil er ohne Tankdeckel fährt.

Rocko auf der Ranch: Rocko besucht seinen Onkel, der eine Ranch im Wilden Westen besitzt. Wenn die Müllmänner kommen: Rocko hat ein Müllproblem. Als er seine Behausung aufgeräumt hat, quetscht er den Müll in einen Zerkleinerer.

Rocko als Boss: Rocko wird befördert. Er ist nun Chef des Comic-Ladens und stellt Filburt ein. Heffers Höllentrip: Heffer erstickt beinahe an einem Hühnerknochen, nachdem er sich vor Rocko als Schmarotzer gebärdet hat.

Das Baseballspiel: Rocko und Heffer gehen zusammen zu einem Baseballspiel. Obwohl sie lausige Plätze haben, erleben sie das Match ihres Lebens. Alles Popcorn: In ein Autokino zu fahren, ist der große Traum von Rocko und Heffer.

Die Berghütte: Der Berg ruft! Rocko ist mir seinem Buddy Heffer beim Skilaufen. Der Monsterzahn: Filbert erinnert Rocko daran, dass er ihm früher einmal das Leben gerettet hat.