The Lazarus Project, Stick oder Twist

George steckt in einer Zeitschleife, kann sich aber an die Zukunft erinnern. Mit dieser Fähigkeit soll er eine globale Katastrophe verhindern. 2. Staffel der Thrillerserie.

Dr. Samson berichtet Wes von den ersten Zeitreise-Experimenten der "Time Break Initiative" in der Schweiz und wie eine zweite Singularität entstand. George und Sarah kommen sich wieder näher.

Bryson wird mit Janet und ihrer Tochter Becky ins Jahr 2012 geschickt, damit Janet mit Dr. Gray an der Zeitmaschine arbeitet. George soll zu ihrer Rettung später folgen.

Durch eine Fehlfunktion landen die Zeitreisenden statt im Jahr 2012 im Jahr 2018. Dort trifft George auch auf Sarah und es kommt zu ihrer ersten Unterhaltung auf einer Party.

2012: Dr. Gray und Janet führen einen ersten Testlauf der Maschine durch und schicken eine Maus für eine Stunde in die Zukunft. Wes erfährt von der Erfolgsmeldung.

George steckt in einer Zeitschleife, kann sich aber an die Zukunft erinnern. Mit dieser Fähigkeit soll er eine globale Katastrophe verhindern. 2. Staffel der Thrillerserie.

Ein katastrophales Ereignis erschüttert die Pläne des Lazarus-Teams. George und Sarah müssen zusammenarbeiten, um ihre Mission durchzuführen und geraten in Konflikt mit Wes.

George und die anderen Lazarus-Agenten haben nur eine einzige Chance, ihre Leute zu retten. Schaffen sie es, die Zeitschleife ein für alle Mal zu durchbrechen?