Yorkshire: Ein Jahr in der Wildnis, Herbst

Ob quirlige Eichhörnchen oder giftige Kreuzottern: Mit dem Anbruch des Frühlings macht sich die Tierwelt der Nationalparks Yorkshires auf die Suche nach Nahrung und einem geeigneten Partner.

Junge Wanderfalken lernen zu fliegen, Haubentaucher-Küken versuchen sich an der Jagd. Tierische Eltern nutzen den nordenglischen Sommer, um ihren Kleinen beizubringen, auf eigenen Beinen zu stehen.

Mit Anbruch des Herbsts beginnt für die Rothirsche in Yorkshire die Brunftzeit. Für Großbritanniens größtes Landsäugetier bedeutet das, gegen hartnäckige Mitbewerber um ein Weibchen zu kämpfen.

Mit dem Winter halten Sumpfohreulen nach einem langen Flug über die Nordsee Einzug in Yorkshire. Währenddessen stehen Robbenwelpen unter Zeitdruck, sich eine ausreichende Speckschicht zuzulegen.