K9 - Die Hundestaffel mit Jim Belushi, Heiße Spur

Wenn Verdächtige die Flucht ergreifen, zeigen K9-Teams, warum die Nase immer richtig liegt. Der Neuling "Duder" wird ins kalte Wasser geworfen, als eine rasante Autoverfolgungsjagd zu Fuß fortgesetzt wird. Nach einem Einbruch in ein Geschäft spielt ein verzweifelter Verdächtiger ein gefährliches Versteckspiel mit dem Polizeihund "Ice". "Chico" findet einen flüchtenden Verdächtigen mit einem Rucksack voller Drogen, während "Dobby" eine Frau aufspürt, die des Doppelmords beschuldigt wird.

Wenn flüchtende Verdächtige die Öffentlichkeit gefährden, kämpfen Hundestaffeln gegen die Zeit, um sie zu stellen. "Haywire" rückt zusammen mit dem SWAT-Team aus, auf der Suche nach einem flüchtigen Unfallverursacher. Bei einer spannungsgeladenen nächtlichen Fahndung begeben sich die Polizeihunde "Ax" und "Endo" in die Schusslinie, um ihre Hundeführer zu schützen. "Rico" muss doppelte Arbeit leisten, als eine routinemäßige Verkehrskontrolle im Chaos endet. Und unter sengender Sonne kämpft "King" gegen die Hitze, um die Fährte nicht aus den Augen zu verlieren.

Der frischgebackene Polizeihund "Carrier" wird zum Einsatz gerufen - wird ihm seine erste Festnahme gelingen? In einem heftigen Regenguss bleibt "Flash" auf der Fährte und spürt einen Verdächtigen auf, der sogar noch nach einem Taser-Einsatz die Flucht ergriffen hat. Zahlreiche K9-Einheiten aus Los Angeles durchkämmen die Straßen auf der Suche nach einem gefährlichen Verdächtigen, und "Raptor" sorgt für einen großen Drogenfund.

Von dichtem Gestrüpp bis hin zu stockdunklen Straßen - Polizeihunde spüren Gefahren mit höchster Präzision auf. Nach einer spannungsgeladenen Verfolgungsjagd treibt "Eddie" einen Verdächtigen in die Enge, der sich tief in einer Schlucht versteckt hat. Am anderen Ende des Landes vollführt "Streeter" einen atemberaubenden Sprung, während "Riggs" einen Verdächtigen in einem Doppelmordfall in die Enge treibt. Und "Diesel" beginnt seine Nachtschicht mit der Verfolgung eines flüchtigen Unfallverursachers.

Wenn ein Verdächtiger in Panik gerät und die Flucht ergreift, spürt der Hund das sofort. Eine einzige falsche Entscheidung führt zu einem sehr schnellen Ende. Der Polizeihund "Jax" nimmt die Verfolgung eines Verdächtigen auf, der des Autodiebstahls beschuldigt wird. "Bane" trägt dazu bei, eine mehrere Bundesstaaten umfassende Fahndung nach einem der meistgesuchten Verbrecher Philadelphias zu einem schockierenden Ende zu bringen. Nach einem Trauerzug beendet der Polizeihund "Timmy" eine angespannte Pattsituation, und "Jedi" macht seinen Hundeführer zum glücklichsten Polizisten der Truppe.

Die K9-Einheit übernimmt dort, wo Fahrzeuge nicht mehr weiterkommen. Am Valentinstag beendet K9 Igo eine angespannte Pattsituation, bevor sie eskaliert. "Duder" arbeitet mit einer befreundeten Hundestaffel-Einheit zusammen, um einen Verdächtigen so festzunehmen, dass er keine Fluchtmöglichkeit mehr hat. "Chase" macht seinem Namen alle Ehre. Und "Apollo" spürt innerhalb von Sekunden jemanden auf, der tief im dichten Gestrüpp vergraben ist.

Wenn Polizisten eine finale Warnung aussprechen, ist das die letzte Chance, sich zu ergeben - entweder kapitulieren oder dem Hund entgegentreten. "Scout" stößt frontal mit einem bewaffneten Verdächtigen zusammen, der sich weigert, zurückzuweichen, und der Polizeihund "Vlad" stellt sich einem trotzigen Fahrer entgegen, der den Anweisungen nicht Folge leistet. Mitten in der Nacht spürt "Edge" zwei flüchtende mutmaßliche Diebe auf und bringt sie zur Strecke, während "ZAM" methodisch eine Fahrzeugdurchsuchung durchführt und dabei eine ganze Reihe von Anklagepunkten aufdeckt.

Jede Suche hat ein Ergebnis. Ob es darum geht, eine vermisste Person zu finden oder einen flüchtigen Verdächtigen zu verfolgen - ein Polizeihund sorgt dafür, dass die Suche mit Antworten endet. "Pandora" verschwendet keine Zeit und bringt einer verzweifelten Familie, die nach einem Angehörigen sucht, Erlösung. Die Polizeihunde "Jet" und "Cheney" jagen gemeinsam einen Flüchtigen, der über die Straße rast und sich weigert anzuhalten. "Karma" bringt einen aggressiven Mann zum Aufgeben, der sich der Festnahme widersetzt. Und "Endo" folgt der Fährte direkt zu einem Müllcontainer.

Nachdem ein Verdächtiger mit einer Limousine verunglückt ist, flüchtet er in ein unwegsames Waldgebiet und weigert sich, sich zu ergeben. Kann "Chase" die Pattsituation beenden? Als ein Mann droht, sich selbst etwas anzutun, ziehen die Polizisten "Milo" hinzu, um die Situation unter Kontrolle zu bringen. Unterdessen steht "Nicky" vor einem Wettlauf gegen die Zeit. Ein vermisstes Kleinkind ist in der weiten Natur verloren gegangen, während das Tageslicht schnell schwindet. Und "Duder" wird hinzugezogen, um bei der Suche nach einem Verdächtigen zu helfen, der sich seit Wochen den Ermittlern entzieht.

Als ein Verdächtiger deutlich macht, dass er vor niemandem Halt macht, liegt es an "Murphy", die Verfolgungsjagd zu beenden. "Bears" Ausbildung als Sprengstoffspürhund wird auf die Probe gestellt, als mitten in der Nacht Sprengsätze detonieren. Nachdem er sich wochenlang der Polizei entzogen hat, ist ein nackter Flüchtiger erneut auf der Flucht. "Eddie" wird hinzugezogen, und die Verfolgung endet genau so, wie es seine Ausbildung vorsieht. Und "Red" stürzt sich ins Geschehen, nachdem ein Verdächtiger in einen Polizeiwagen gerast ist und sich dann auf eine wilde Verfolgungsjagd begibt.

Der Polizeihund "Cisco" rückt zu einem Einbruch an einem Ort aus, den man am allerwenigsten erwarten würde - der Loge des Berufsverbands der Polizei. Unterdessen wird der Polizeihund "Karma" gegen einen aggressiven Verdächtigen eingesetzt, der sich der Festnahme widersetzt. Nachdem sein Hundeführer von einem Fahrzeug angefahren wurde, setzt der Polizeihund "Jakko" die Verfolgung allein fort und nimmt die Fährte eines bewaffneten Verdächtigen auf. Als der Polizeihund "Mickey" den Verdächtigen schließlich zu Boden bringt, zahlt er dafür einen schmerzhaften Preis.

Ein Vater liefert sich mit der Polizei eine Hochgeschwindigkeitsverfolgungsjagd, während sein Kleinkind im Auto sitzt. Der Polizeihund "Keanu" wird in eine brisante Pattsituation geschickt, in der jede Sekunde zählt. "Kyro" spürt das entscheidende Beweisstück auf: eine Waffe, die ein flüchtender Verdächtiger weggeworfen hat. "Lupo" kämpft sich durch dichtes, unwegsames Gestrüpp, verfängt sich unter niedrigen Ästen, weigert sich jedoch aufzugeben und kämpft sich weiter voran, um den Verdächtigen zu stellen. Unterdessen wird "Taco", nachdem er das Leben seines Hundeführers gerettet hat, mehr als nur ein Partner und erobert sich einen festen Platz im Herzen seiner gesamten Familie.

Auf einem ruhigen Bauerndorf wird "Rico" eingesetzt, um einen Mann aufzuspüren, der beschuldigt wird, seinen Nachbarn erwürgt zu haben. Unterdessen wird "Clooney" eingesetzt, als ein Verdächtiger versucht, einen Polizeiwagen zu stehlen, um in einem letzten verzweifelten Versuch zu fliehen. Während eines heftigen Kampfes ist der Hundeführer von "Bane" gezwungen, ihn mithilfe einer automatischen Türentriegelung für schnelle Einsätze ferngesteuert einzusetzen. Und "Mari" spielt eine entscheidende Rolle bei einer der größten Kokainbeschlagnahmungen in ihrer Region.

Kurz vor ihrer Pensionierung wird "Tasja" in ein Hotel mit über 140 Zimmern geschickt - endlose Verstecke und ein Verdächtiger, der sich einfach nicht finden lässt. "Midnight" soll einen vermissten Jungen finden. Er ist zwar auf das Aufspüren von Betäubungsmitteln trainiert, hat aber bei der Suche nach vermissten Personen eine Erfolgsquote von vier von vier. Unterdessen eskaliert eine Verkehrskontrolle, als "Raider" eine Reaktion auf Drogen zeigt. Mitten in der Nacht verfolgt "Jet" einen Verdächtigen, der unter Alkoholeinfluss fährt, bevor dieser weiteren Schaden anrichten kann.

Zusammen mit FBI-Agenten und der Strafvollzugsbehörde spürt der Polizeihund "Eddie" einen Verdächtigen auf, gegen den ein Haftbefehl vorliegt. Unterdessen legt "Jax" sofort los und sucht nach einem Verdächtigen, der des Diebstahls eines Pick-ups beschuldigt wird. "Dundee" wird zur Verfolgung eines Verdächtigen eingesetzt, der mit einem Transporter direkt in ein Fitnessstudio gerast ist und dabei erheblichen Schaden angerichtet hat. Und trotz eines hochmodernen Überwachungssystems wird "Koda" hinzugezogen, um das zu tun, was die Technik nicht kann: der Fährte folgen und den Verdächtigen aufspüren.

"Tipster" begegnet einem alten Bekannten - einem Wiederholungstäter, der sich nur allzu gut an ihre letzte Begegnung erinnert. "Murphy", ein kampferprobter Deutscher Schäferhund, wird hinzugezogen, als sich ein Verkehrsunfall zu einer Fahndung entwickelt. Unterdessen stürzt sich "Murph" ins Geschehen und spürt einen Verdächtigen auf, der auf einer Spritztour ein Gesetz zu viel gebrochen hat. Und "Guapo" - wohl der stattlichste Hund der Truppe - beweist, dass er mehr als nur gutes Aussehen zu bieten hat, und hilft den Polizisten dabei, zwei flüchtende Verdächtige zu stellen.

"Duke" stellt seine herausragende Beweglichkeit bei einem risikoreichen Festnahmeeinsatz unter Beweis, der eine langwierige Pattsituation innerhalb von Sekunden beendet. Die Polizei von Las Vegas setzt alle Hebel in Bewegung, um einen der ihren zu retten, nachdem ein verzweifelter Verdächtiger gewalttätig wird und "Enzo" angreift. "Carrier" beweist einmal mehr: Wenn seine Spürnase im Einsatz ist, gibt es kein Entkommen und kein Versteck mehr. Und selbst nachdem sein Hundeführer schwer gestürzt ist, bleibt "Jedi" unerbittlich am Ball und verfolgt und fasst einen flüchtenden Verdächtigen.

"Shep" und sein Hundeführer sorgten für Aufsehen, nachdem sich ihre Bodycam-Aufnahmen im Internet verbreitet hatten. "Robby" gibt dem Neuling "Seff" die Chance, sich zu beweisen und den Verdächtigen zu fassen. Unterdessen befinden sich "Jax" und sein Hundeführer in einer Pattsituation mit einem Verdächtigen, der sich auf einem Baum verschanzt hat und die Beamten dazu zwingt, stundenlang abzuwarten. "Mercury" beweist, dass er mehr ist als nur ein reiner Drogenspürhund, als er eingesetzt wird, um eine ältere Frau aufzuspüren, die zu einem Spaziergang aufgebrochen war und nie zurückgekehrt ist.

"Lord" und sein Hundeführer sind preisgekrönte Fährtenleser - doch bei diesem Einsatz kommt es nicht nur auf ihr Können an, sondern vor allem auf Teamarbeit, als sie die Verfolgung über einen Zaun fortsetzen und sich einem Verdächtigen nähern. Unterdessen jagt "Bingo" einen mutmaßlich bewaffneten Verdächtigen, der in einen belebten Park geflohen ist. Mitten in der Nacht sucht "Odin" nach dem Fahrer eines als gestohlen gemeldeten Fahrzeugs, und "Holmes" und "Baro" arbeiten im Team, um zwei Verdächtige aufzuspüren und zu stellen, die sich tief im Wald versteckt halten.

In Texas ist alles größer - außer den Verstecken -, und "Enzo" beweist es, indem er einen Verdächtigen aufspürt, der sich unter einem Haus verkrochen hat. In der Nachtschicht tritt der Neuling "Deebo" in den Vordergrund und zeigt, dass er es wirklich draufhat. In Florida sperren Polizeibeamte den Verkehr für eine Hubschrauberlandung und bringen "Huk" eilig in ein Notfallkrankenhaus. An anderer Stelle stürzt sich "Diesel" kopfüber in dunkles Wasser, um einen Verdächtigen zu verfolgen, und "Vinnie" wird eingesetzt, um einen gefährlichen Verdächtigen zu überwältigen, der Molotowcocktails wirft.